Joomla gibt von Haus aus die Überschriftgröße <h3> für seine Menütitel vor. Wer da was dagegen hat der wird unter "/var/www/~/templates/system/html/modules.php" fündig. Dort werden alle möglichen Menü einbindungen behandelt. So kann man einfach das gegebene <H3> gehen ein <H2> und co austauschen.
Alternativ ist es auch möglich mittels CSS die Darstellung von Überschriften anzupasen. Zum Beispiel kann man mit:
h1 {font-size:20px;}
Die Schriftgröße der Überschrift H1 für die gesamte Webseite verändern. Will man aber nur die Überschriften von Modulen ändern kann man sich entweder aus dem Quellcode die richtige Stelle suchen wie beispielsweise:
#right h3{font-size: 14px;}
Mit diesem CSS Befehl, werden alle H3 Überschriften im Container mit der id="right" geändert. Aber auch Modul-Überschriften lassen sich global, also für die gesamt Webseite ändern:
.moduletable h3{font-size:14px;}
Dieser Befehl ändert die Schriftgröße aller Module.